CONVEGNO INTERNAZIONALE

Giovedì 6 e Venerdì 7 Giugno 2019

RICONOSCERE E FAR CONOSCERE I PAESAGGI FORTIFICATI
Palazzo Salerno – Piazza del Plebiscito n° 38/A

Programma:

PRIMA GIORNATA – Giovedì 6 Giugno 2019

14:30- 15:30 Registrazione dei partecipanti
15:30 -16:30 Saluti delle Istituzioni, Enti ed Associazioni
Presidente Scuola Politecnica e delle Scienze di Base Unina, Piero Salatino
Presidente nazionale dell’Istituto Italiano dei Castelli, Fabio Pignatelli della Leonessa
Presidente del Consiglio Scientifico dell’Istituto Italiano dei Castelli, Vittorio Foramitti
Referente ICOFORT- ICOMOS Italia, Teresa Colletta
Comandante Task-Force Valorizzazione e Dismissione Immobili, Ministero della Difesa Brig. Gen. Giancarlo Gambardella
Regione Campania, Assessore allo Sviluppo e Promozione del Turismo, Corrado Matera
Coordinatore Programma Territoriale Bandiera Arancione Touring Club Italia, Isabella Andrighetti
Presidente dell’Ordine Architetti Pianificatori e Paesaggisti di Napoli e Provincia, Leonardo Di Mauro
Presidentessa della Fondazione Ordine Ingegneri Napoli, Paola Marone

Presentazione dei lavori del convegno: Marina FUMO, Gigliola AUSIELLO

16:30 – 18:30 Relazioni su invito:

Aldo AVETA
Napoli e i suoi castelli: per un rafforzamento dell’identità della comunità

Francesco BROGLIA
Le fortificazioni dello Stato dei Presidi-Orbetello-Monte Argentario, Area di Grosseto (Toscana); Cinte
bastionate, Forti, e torri costiere: relazione tra strutture architettoniche ed ambiente

Thierry BISSON
Des défenses urbaines aux défenses psychiques: un rapport inverse?

Benedetta VERDEROSA
Valorizzazione e recupero dei paesaggi fortificati: i borghi medievali della Terminio-Cervialto

Benedetto MIGLIACCIO
Fortezze medioevali e connessioni contemporanee – Il Castello di Teggiano

Alessandra QUENDOLO (portavoce del gruppo)
Leggere un paesaggio militarizzato. Temi e approcci metodologici per il riconoscimento delle stratificazioni

Smaranda Maria BICA (portavoce del gruppo)
Rehabilitation and Conversions/Reconversions of Medieval Defensive Architectural Ensembles from Romania:
Successes and Failures

Giuseppe PIGNATELLI
Un castello molto forte, e difficile ad espugnarsi. La cittadella dell’Annunziata a Massa Lubrense

Sara ISGRÒ
Il sistema paesaggio-forti. Dalla conoscenza ai primi progetti di valorizzazione. Una ricerca ancora in fieri

Manuel SABA (portavoce del gruppo)
UFC and Ion Chromatography characterization of Cartagena de Indias Walls stone

Patrizia VALLE
Restauro e recupero di un tratto del Sistema bastionato della città, dal Bastione Arena al Torrione Venier,
nell’ambito del progetto di restauro, recupero e valorizzazione del fronte bastionato rinascimentale di Padova

Silvia CIPRIANI, (portavoce del gruppo)
Storia di una fortificazione in val di chiana: il castello di Montecchio Vesponi. Tra ricerca archeologica,
valorizzazione e fruibilità pubblica

Francesco MIRAGLIA (portavoce del gruppo)
Paesaggi culturali di Terra di Lavoro: l’insediamento fortificato di Castel Volturno

19:00 partenza in bus privato per la cena sociale a Vico Equense, Castello Giusso

SECONDA GIORNATA – Venerdì 07 Giugno 2019

09:00 – 11:00 Relazioni:

Paolo CEROTTO
Potenza: un ‘luogo’ fortificato

Nicoletta TOMASELLO (portavoce del gruppo)
Il restauro della Torre Faraglione di Aci Castello: utilizzo combinato di un approccio conservativo e della
metodologia BIM

Francesco RICCIARDI (portavoce del gruppo)
Monteverde: strategie di valorizzazione di un borgo sull’Ofanto

María Aurora FLÓREZ DE LA COLINA (portavoce del gruppo)
Criterios de protección y conservación de los paisajes fortificados en España

Francesco NOVELLI
Nuove progettualità per un uso contemporaneo del rudere di strutture fortificate: “invece del restauro”

Doo-Won CHO
The Value of DMZ in Korea

Bruno BILLECI (portavoce del gruppo)
I paesaggi urbani delle città fortificate in Sardegna: permanenza e trasformazione

Fiorenzo MENEGHELLI (portavoce del gruppo)
Il recupero del sistema fortificato dal Baldo alla Lessinia: memoria e paesaggio

Francisco PÉREZ GALLEGO (portavoce del gruppo)
Paisajes fortificados del periodo hispánico en el Caribe. El caso de Venezuela (1498-1821)

Raffaele AMORE
A ‘guardia’ del Volturno: storia di un castello e di un paesaggio negato

Antonello PAGLIUCA (portavoce del gruppo)
Evoluzione dei paesaggi fortificati rurali. Il caso dell’agro Materano

Domenico ZICCARDI
Villaggio Hanok nel cuore di Seoul

11:00 – 11:30 Pausa caffè e fumo

11:30 – 13:30 Relazioni:

Silvana BRUNO
Il Castello ducale di Bovino

Valerio TOLVE
Il forte di Pietole a Mantova. La macchina im-perfetta

Giuliana CARDANI (portavoce del gruppo)
La cinta muraria di Pizzighettone: un insediamento fortificato attraversato da un fiume, attraverso sei secoli di
storia

Alice POZZATI
Finalborgo e forte San Giovanni: un paesaggio fortificato nell’enclave spagnola nel XVII secolo

Vittorio FORAMITTI
Le postazioni del telegrafo ottico nella difesa delle coste adriatiche in epoca napoleonica

Bianca Gioia MARINO (portavoce del gruppo)
Architettura fortificata e musealizzazione: interpretazione e valorizzazione del paesaggio storico attraverso la
Fortezza cortonese del Girifalco

Alessandro BAZZOFFIA
Peschiera fortezza veneziana di terraferma tra il Garda e il Mincio

Claudia AVETA (portavoce del gruppo)
L’identità perduta della Rocca Colonna a Castelnuovo di Porto

Andrea D’Amore
L’architettura rurale fortificata in Sicilia

Andrea GRIGOLETTO
Il recupero del sistema fortificato della Laguna di Venezia mediante l’impiego delle misure di compensazione,
conservazione e riqualificazione ambientale del sistema MOSE

Fabio TODESCO (portavoce del gruppo)
Il paesaggio fortificato di Messina nel XVI sec. Ipotesi di valorizzazione del Castello Gonzaga

Liliana NINARELLO
Le linee difensive italiane tra l’inverno del 1915 e l’autunno del 1918: lo sviluppo delle tecnologie belliche
innovative che militarizzarono il paesaggio

13:30 – 15:00 Pausa lavori

15:00 – 18:00 Relazioni:

Bruno BURATTI
Forte Aurelia Antica. Dalla mimetizzazione alla riemersione della memoria

Mariluz Isabel PAREDES BARRAGÁN
Paesaggio culturale fortificato – Quito

Alessandro CASTAGNARO
Ischia: da Castel Gerone a Castello Aragonese. Una fortificazione privata per la cultura

Olimpia NIGLIO (portavoce del gruppo)
Las fortificaciones del pueblo de Capua entre los siglos XVI y XIX: un lugar de experimentación para las
ciudades del nuevo mundo español.

Nicola BADAN
Paesaggi fortificati “feriti”: danni, lacune, nuove configurazioni. Il caso del terremoto del Friuli Venezia Giulia

Pierluigi CIANCHETTI
I sistemi di fortificazioni dell’arcipelago di La Maddalena e della prospiciente costa Sarda tra Settecento e
Novecento

Julio Cesar PEREZ
Paesaggi fortificati in Cuba

Giorgia GENTILINI (portavoce del gruppo)
Il paesaggio fortificato del Trentino. L’esperienza del progetto APSAT

Stefano GIZZI (portavoce del gruppo)
La città fortificata di Norba: storia, contesto paesaggistico e azioni di valorizzazione

Yapeng OU (portavoce del gruppo)
Le case Hakka del Fujian (Cina)

Angelo BERTOLAZZI (portavoce del gruppo)
Paesaggi fortificati della Costa d’Oro

Paolo CAMILLETTI
Paesaggio e identità dei borghi fortificati del Reatino: risorse anti-crisi per le aree interne appenniniche

Federico BULFONE GRANSINIGH (portavoce del gruppo)
Abruzzo: sistemi fortificati e paesaggio “munito”

Alessio PINO (portavoce del gruppo)
Isolamento ed otium musicale: Montelapiano e il Guitar Education & Research

Elena CIOTTI
Il fianco meridionale delle mura di Segni: Un progetto di ricerca e di recupero urbano

Aldo IMER
Torri in Festa Torri in Luce: un format innovativo per la valorizzazione del
paesaggio fortificato di Ischia

18:00 – 19:00 DIBATTITO, CONCLUSIONI E PROSPETTIVE


COMITATO SCIENTIFICO
Marina FUMO (coordinatrice), Gigliola AUSIELLO, Alfredo BUCCARO, Bruno BURATTI, Domenico CAPUTO, Roberto CASTELLUCCIO,
Valeria D’ALESSANDRO, Aldo DE MARCO, Mercedes DEL RIO MERINO, Simone DI FRAJA, Leonardo DI MAURO, Ferruccio FERRIGNI,
Donatella Rita FIORINO, Vittorio FORAMITTI, Dora FRANCESE, Giorgia GENTILINI, Stefano GIZZI, Andrea GRIGOLETTO, Luigi
GUERRIERO, Giovanni GUGG, Antonella GUIDA, Damiano Cosimo IACOBONE, Aldo IMER, Pilar Cristina IZQUIERDO, Mario LOSASSO,
Luigi MAGLIO, Bianca Gioia MARINO, Paola MARONE, Fiorenzo MENEGHELLI, Francesco Saverio MOLLO, Olimpia NIGLIO, Julio César
PEREZ HERNANDEZ, Antonello PAGLIUCA, Fabio PIGNATELLI DELLA LEONESSA, Federica RIBERA, Nicolina RICCIARDELLI, Lorenzo
SANTORO, Giuseppe VACCARO, Giovanni VILLANI, Giusi VILLARI, Antonella VIOLANO

SUPPORTO OPERATIVO DEL COMITATO SCIENTIFICO
Mariangela BUANNE, Enrico CASATI, Gigliola D’ANGELO, Noemi IACOBUCCI, Monica GALLAVRESI, Claudia LOMBARDI, Maria MAIO,
Alessio PINO, Giuseppe TRINCHESE, Veronica VITIELLO